Adatvédelmi alapelvek

Adatkezelő

A HellermannTyton Kft, Kisfaludy u. 13 , 1044 Budapest, Hungary (továbbiakban: “HellermannTyton” vagy “mi”) örömmel látja, hogy meglátogatta weboldalunkat. Az adatvédelem és adatbiztonság nagyon fontos részünkre. Ezért elkötelezettek vagyunk arra, hogy az ön magánszféráját védjük, és az adatait szigorúan bizalmasan kezeljük.   

Szeretnénk arról tájékoztatni önt, hogy milyen személyes adatait tároljuk, ezeket milyen célra használjuk, kinek adjuk át azokat szükség esetén, és hogy kihez fordulhat, ha kérdése van.

A HellermannTyton Kft, Kisfaludy u. 13 , 1044 Budapest, Hungary az ön személyes adatainak adatkezelője,  így felelős azért, hogy a személyes adatait a vonatkozó adatvédelmi törvények és rendelkezések szerint dolgozza fel (pl. EU általános adatvédelmi rendelet - GDPR, Német szövetségi adatvédelmi törvény - BDSG-neu).

A törvények és a belső vállalati folyamataink változása miatt szükség lehet ezen adatvédelmi alapelvek kiigazítására, ezért kérjük, hogy ezt a nyilatkozatot olvassák el újra időnként. 

Ha ön egy ügyfél, beszállító, alkalmazott vagy tanácsadó, akkor a keresse fel a vonatkozó linket is:

 Ügyfél / Beszállító / Szolgáltató

Alkalmazott

Tanácsadó

Weboldal adatvédelem

A weboldalunk nagy részét használhatja az adatainak megadása nélkül. A következőkben részletezzük, hogy a személyes adatokat mikor és milyen mértékben rögzítjük és kezeljük miközben használja a weboldalunkat.  

Amikor meglátogatja a weboldalunkat, akkor a rendszer biztonsága érdekében és a helytelen használat megakadályozására protokollokat (log fájlok) tárolunk a szervereinken, amelyek a következőket tartalmazzák:

  • Távoli IP cím
  • Távoli felhasználó (csak védett területeken)
  •  Helyi idő
  • Kérés (kért URL)
  • HTTP állapot kód
  • Átvitt bájtok száma
  • Hivatkozó oldal (referrer)
  • Client ID (felhasználó ügynöke)

A log fájlokat azonosíthatatlanná tesszük, és hét nap után töröljük, ha nincs gyanúja a beavatkozásnak vagy visszaélésnek.

Személyes adatokat jogszerű érdekünkben legálisan kezeljük és tároljuk. A jogszerű érdekeink közé tartozik a weboldalunk kezelése, valamint a weboldal rendelkezésre állásának és funkciójának fenntartása. 

Kapcsolati űrlap

Ha használni akarja a kapcsolati űrlapunkat, akkor be kell írnia a kapcsolati adatait. A szükséges mezők a személynév, családnév, cím, telefonszám és e-mail cím. Ezeket az adatokat csak és kizárólag olyan mértékben használjuk, ami szükséges a kapcsolatfelvételhez és a kívánt információ átadásához.  

Hírlevelek

Ha regisztrál a hírlevelünkre, akkor az e-mail címére további információkat küldünk azon termékekről és szolgáltatásokról, amelyek érdekesek lehetnek az ön részére. Regisztrálás után küldünk egy megerősítő linket az ön által megadott e-mail címre. A hírlevelünket csak a megerősítő linkre való rákattintás után kapja meg.

Ha már nem akarja tovább kapni a hírlevelet, akkor bármikor leiratkozhat a hírlevélről. Ehhez egyszerűen rá kell kattintani a minden hírlevelünkön szereplő leiratkozó linkre, vagy használhatja a következő helyen található űrlapot: http://www.hellermanntyton.hu/newsletter

Ezt követően nem fog tőlünk kapni további hírleveleket.

Adatátvitel harmadik felekhez

Ha szükség van a személyes adatok kezelésére, akkor átadjuk az ön személyes adatait más vállalatok részére a vállalatcsoporton belül vagy külső weboldalaknak. Ezek lehetnek vállalatok, amelyek az Európai Unión illetve az Európai Gazdasági Térségen kívül vannak. Természetesen gondoskodunk arról, hogy az adat átvevői megfelelő garanciát adjanak arról, hogy az adatokat törvényesen és biztonságosan használják, és szerződés szerint kötelezettek a jogszabályok betartására.

Ha ön úgy dönt, hogy használni akarja a weboldalunkon ajánlott közösségi hálózatok funkcióit, akkor a személyes adatok átvitelre kerülnek ezen közösségi hálózatok egyes külső szolgáltatóihoz. Ezzel kapcsolatban további információk találhatók a következő fejezetben. 

Ezen túlmenően fenntartjuk a jogot arra, hogy átadjuk a személyes adatokat harmadik felek részére, ha ez kötelező a törvény, felelős bíróság döntése vagy az illetékes hatóság döntése alapján, vagy ha az ön intézkedése vagy hibája miatt védeni kell a jogainkat, tulajdonunkat vagy eszközeinket, vagy ha a hatóságok megkövetelik.   

Közösségi hálózatok

A különféle közösségi hálózatok plugin programjait használjuk a weboldalunkon. Ezek a plugin programok a vonatkozó közösségi hálózatok funkciói, amelyek segítségével például megoszthatják a weboldalunk tartalmát a közösségi hálózaton lévő ismerősökkel, vagy ajánlhatják ezeket a tartalmakat mások részére. Ezek a közösségi plugin programok felismerhetők a közösségi hálózatok logói alapján.  

A közösségi hálózatok következő szolgáltatóitól származó plugin programokat használjuk.

  • Facebook: Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
  • Google+: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,USA
  • Twitter: Twitter Inc., Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107,USA
  • LinkedIn: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA
  • Xing: XING SE, Dammtorsrasse 30, 20354 Hamburg, Germany
  • Instagram: 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA

Alapértelmezésként minden közösségi plugin ki van kapcsolva a weboldalunkon, ezért adatok nem kerülnek elküldésre a közösségi hálózatok szolgáltatóihoz, amikor felkeresik a weboldalunkat. Ha ön aktivizál egy indulásként kikapcsolt közösségi plugin programot és használja a vonatkozó közösségi hálózatok funkcióit, akkor ezzel megadja a hozzájárulását ahhoz, hogy ettől kezdve az adatok átvitelre kerüljenek a közösségi hálózat szolgáltatójához. Azt nem tudjuk befolyásolni, hogy a közösségi hálózatok szolgáltatói milyen mértékben szerzik be az adatokat.

Tudomásunk szerint a következő adatok kerülnek átvitelre.

  • IP cím
  • Felhasználó azonosítás, ha ön regisztrált a vonatkozó szolgáltatásra
  • Korábban meglátogatott oldal (referrer), ha ön egy linket követett
  • Böngésző típusa és beállításai
  • Installált plugin programok, mint pl. Adobe® Flash® vagy Adobe® Reader®
  • Az oldal URL-je amelyen a közösségi plugin integrálva van
  • Látogatás dátuma és ideje
  • Az operációs rendszer műszaki adatai
  • Oldallal kapcsolatos információk
  • Sütik.

A közösségi plugin programok segítségével a közösségi hálózatok szolgáltatói megkapják azokat az információkat, amelyeket ön felkeresett az egyes Internet oldalainkon. Ha közben be van jelentkezve az egyik közösségi hálózatba, akkor a szolgáltató képes a felkeresett oldalakat hozzárendelni az ön profiljához az adott közösségi hálózatban. Ha még műveletet is végez a közösségi plugin programmal, pl. rákattint a Facebook "Like" gombjára, akkor a vonatkozó információ elküldésre kerül az adott közösségi hálózathoz.

Ha ön nem is tagja a megnevezett közösségi hálózatnak, akkor is lehetséges, hogy észreveszik és elmentik az ön IP címét a közösségi plugin segítségével. Kérjük nézzék meg a közösségi hálózatok adatvédelmi feljegyzésit, amelyben közlik, hogy a közösségi hálózatok milyen célra és milyen mértékben alkalmazzák az adatfeldolgozást, megszerezést és használatot, és hogy önnek milyen jogai és rendezési lehetőségei vannak ebben a vonatkozásban.

Lehetséges egy vagy több szolgáltató plugin programját állandóra aktivizálni. Ebben az esetben az adatok mindig átvitelre kerülnek a közösségi hálózat szolgáltatójához, amikor egy oldalt megnyitnak. Az egyes illetve az összes közösségi plugin bármikor kikapcsolható.

A közösségi hálózatokhoz való adatátvitel műszaki megoldásokkal is megakadályozható. Ehhez a használt böngésző biztonsági jellemzőit kell beállítani. Lásd a böngésző "Súgó" fejezetét.

Sütik

Sütiket használunk a weboldalunkon abból a célból, hogy a weboldal bizonyos funkciók használhatók legyenek, hogy elemezhessük a weboldalunkat meglátogatók használatának módját, és hogy ajánljunk harmadik szolgáltatóktól származó bizonyos szolgáltatásokat.  

A sütik az ön számítógépén tárolt szöveges fájlok. Az általunk használt sütik nagy része kitörlődik a keménylemezről a böngésző munkamenet végén (úgynevezett munkamenet sütik). Egyéb sütik megmaradnak az ön számítógépében, és ezek alapján fel tudjuk ismerni a számítógépét a legközelebbi látogatásánál (úgynevezett hosszú távú sütik). Ezen kívül külső szolgáltatók sütijeit is használjuk a weboldalunkon.  

A sütik tárolása megakadályozható a böngésző megfelelő beállításainak kiválasztásával. Ebben az esetben viszont nem lehet használni a weboldal minden funkcióját. 

Ha nem akarja tárolni a mi sütinket a számítógépén, akkor kapcsolja ki a weboldalunkról származó sütiket a böngészőben, vagy állítsa be a böngészőt úgy, hogy sütik tárolása egyáltalán ne legyen a számítógépén. A már tárolt sütiket is lehet törölni a böngészőben.

A sütik használatának kikapcsolásához szükség lehet egy állandó süti tárolására a számítógépén. Ha ezt a sütit később törli, akkor újra végre kell hajtani a kikapcsolást.

A weboldalunkon a következő típusú sütiket használjuk:

Munkamenet sütik

A weboldalunkon való böngészés segítésére az úgynevezett munkamenet sütiket használjuk. Ezeknek az a célja, hogy a szerverünk ugyanazon látogatóként ismerje fel önt vagy a számítógépét/böngészőjét akkor is, ha közben az IP cím változott. Ezek a munkamenet sütik lehetővé teszik, hogy egy felhasználótól származó több kapcsolódó kérést egy munkamenethez rendeljék. A munkamenet sütik csak a munkamenet végéig érvényes. Ezek automatikusan törlődnek a böngésző bezárásakor.

Hosszú távú sütik

Google Analytics (analitika)

A Google Analytics nevű web analitika szolgáltatást használjuk, amelyet Google Inc. (“Google”) biztosít. A Google Analytics a számítógépén tárolt sütiket használja arra, hogy segítsen elemezni egy weboldal ön általi használatát.

A süti által az ön általi weboldal használatról generált információkat általában a Google által az USA-ban üzemeltetett szerverekre továbbítják és ott tárolják.

A Google Analytics szolgáltatást kizárólag a “_anonymizeIp” bővítménnyel együtt használjuk az IP azonosíthatatlanná tételére, amely csonkítja az ön IP címét mielőtt azt a Google átviszi az Európai Unión / Európai Gazdasági Térségen belül annak érdekében, hogy azt ne lehessen egy adott személyhez rendelni. Csak kivételes esetekben kerül el a teljes IP cím az USA-ban lévő Google szerverre, ahol megtörténik a csonkítás.

A Google ezt az információt a nevünkben arra használja, hogy elemezze az ön általi weboldal használatot, amelyből jelentéseket készít részünkre a weboldal tevékenységről, és más szolgáltatásokat nyújt a weboldal tevékenységéről és az Internet használatról. A böngésző által a Google Analytics részére elküldött IP cím nem kerül kombinálásra egyéb Google adatokkal. 

A sütik tárolása megakadályozható a böngésző megfelelő beállításával. Ebben az esetben viszont előfordulhat, hogy nem tudják használni a weboldal minden funkcióját. 

Ezen túlmenően a következő linken elérthető süti segítségével meg lehet akadályozni, hogy a süti által generált és az ön általi weboldal használatára vonatkozó adatokat (beleértve az IP címet) a Google megszerezze és feldolgozza:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Alternatívaként rá lehet kattintani erre a linkre. Egy tiltó süti kerül beállításra, amely megakadályozza, hogy a Google Analytics megszerezze az ön adatait.

Harmadik fél sütik

Harmadik felek szolgáltatásai is be vannak építve a weboldalunkba. Ezen szolgáltatások vonatkozásában a lent megnevezett szolgáltatók használják a személyes adatokat, akik nem tartoznak ezen weboldal szolgáltatójának felelősségi körébe.  

YouTube

Az online jelenlétünkhöz hozzá tartoznak a YouTube külső platformról származó videók. A platform üzemeltetője: YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Ha ön felkeres egy weboldalt a mi Internet oldalunkon, amely YouTube videókat tartalmaz, akkor a böngésző kialakít egy irányító kapcsolatot a YouTube szerverekkel. A YouTube átviszi a videót közvetlenül az ön böngészőjére, és beépíti a weboldalba. Ennek következtében nekünk nincs ráhatásunk arra, hogy a YouTube milyen adatokat szerez meg ezzel a módszerrel

A YouTube adatvédelmi feljegyzéseiben információk találhatók az adatok megszerzésének céljáról és mértékéről, valamint arról, hogy a YouTube hogyan kezeli tovább és használja az adatokat, valamint az ön jogairól és lehetséges beállításokról a magánszférájának védelmére:
www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Google Maps (térkép)

Ezen kívül a web jelenlétünk használja a Google Maps programot is egy sor mellék oldalon, ami interaktív térképeket jelenít meg, és útvonal térképeket készít.

A Google Maps egy kartográfiai szolgáltatás, amit a  Google Inc. (továbbiakban “Google”), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA biztosít. A Google Maps használata ezen weboldal használatával kapcsolatos információkhoz vezethet, beleértve az ön IP címét és a (induló) címet, amit az útvonal tervező funkcióval az USA-ba a Google-hoz küldenek.  

Ha ön felkeres egy weboldalt a mi Internet jelenlétünkről, amely Google Maps programot tartalmaz, akkor a böngésző egy irányító kapcsolatot hoz létre a Google szerverekkel. A Google átviszi a trékép tartalmakat közvetlenül a böngészőre és beépíti ezeket a weboldalba. Ennek következtében nekünk nincs ráhatásunk arra, hogy a Google milyen adatokat szerez meg ezzel a módszerrel. 

Tudomásunk szerint ez legalább a következő adatokra vonatkozik:

  • Az adott weboldal meglátogatásának dátuma és ideje
  • A meglátogatott weboldal Internet címe vagy URL-je
  • IP cím
  • Az (induló) cím, amelyet bevittek az útvonal tervezésnél

Az adatok Google általi további feldolgozására és használatára nincs ráhatásunk, és ezért nem tudunk felelősséget vállalni. 

Ha nem akarja, hogy a Google gyűjtse, feldolgozza vagy használja az önre vonatkozó adatokat, akkor a böngészőben a JavaScript kikapcsolható. Ebben az esetben viszont nem tudja használni a térkép kijelzőt.

A Google adatvédelmi feljegyzéseiben információk találhatók az adatok megszerzésének céljáról és mértékéről, valamint arról, hogy a Google hogyan kezeli tovább és használja az adatokat, valamint az ön jogairól és lehetséges beállításokról a magánszférájának védelmére:
www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Hiperlinkek külső weboldalakhoz

A weboldalunk tartalmaz hiperlinkeket más szolgáltatók weboldalaihoz. Ezen linkekre való kattintáskor a mi weboldalunkról közvetlenül eljutunk más szolgáltató weboldalára. Egyéb tényezők mellet az URL változása segít ennek  felismerésében.  

Nem tudunk azért felelősséget vállalni, hogy ilyen külső weboldalakon ezek a szolgáltatók bizalmasan kezelik-e az ön adatait, mivel nincs arra befolyásunk, hogy ezen egyéb szolgáltatók hogyan tartják be az adatvédelmi rendelkezéseket. Ezért az adott szolgáltató weboldalán kell közvetlenül megnézni az adatvédelmi nyilatkozatban lévő információkat.  

Az ön adatainak védelme

A személyes adatok begyűjtésekor mi vagy a feldolgozóink ezeket az adatokat speciálisan védett szervereken tárolják. A hozzáférés korlátozott számú meghatalmazott személyek részére lehetséges, akik részt vesznek a műszaki, kereskedelmi vagy a szerkesztési feladatok elvégzésében.

Az adatok elveszésének és helytelen használatának elkerülése érdekében széleskörű műszaki és szervezési óvintézkedéseket alkalmazunk, és gondoskodunk ezek rendszeres ellenőrzéséről és a műszaki fejlődéshez való igazításáról

Arra azonban szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy az Internet struktúrája miatt előfordulhat, hogy az adatvédelem és adatbiztonság szabályait nem tartják be egyéb személyek vagy intézmények, amelyek a felelősségi területünkön kívül vannak. 

Az ön, mint adatalany jogai

A hozzáférés joga (Art. 15 GDPR): Bármikor kérhet információt arról, hogy milyen személyes adatokat használunk, a feldolgozás milyen célra történik, honnan származnak az adatok, kiknek adjuk át az adatokat szükség esetén, és mennyi ideig tároljuk ezeket az adatokat. 

Javítás joga (Art. 16 GDPR): Ha észreveszi, hogy a személyes adatai helytelenek, akkor bármikor kérheti ezek javítását. Ha úgy véli, hogy az adatok nem teljesek, akkor követelheti az adatok kiegészítését is. 

A törlés joga (Art. 17 GDPR): Ha az ön véleménye szerint a személyes adatainak tárolása már nem szükséges, vagy az megfelelő jogi alap nélkül történik, vagy más okból törvénytelen, akkor követelheti ezen adatok törlését.

A feldolgozás korlátozásának joga (Art 18 GDPR): Az adatok törlése helyett ön azt is követelheti, hogy az adatai feldolgozását korlátozzák, ha az adatokat törvénytelenül kezelik. A feldolgozás ilyen korlátozását akkor is követelheti, ha kétségbe vonja az adatok pontosságát, vagy tiltakozott az adatok használata ellen.

Az adatok áthelyezésének joga (Art. 20 GDPR): Az ön által megadott adatok vonatkozásában, amelyeket szerződés vagy beleegyezés alapján használnak, követelheti, hogy ezeket az adatokat bocsássák az ön rendelkezésére egy strukturált, általában használt és géppel olvasható formában. Azt is követelheti, hogy ezeket az adatokat közvetlenül áthelyezzék egy másik kezelőhöz.

A tiltakozás joga (Art 21 GDPR): Ha az ön adott helyzetében nem megengedhető, hogy az általunk kezelt személyes adatait az érdekek kiegyensúlyozásával használjuk, akkor joga van tiltakozni ezen adatok használata ellen. Ha a személyes adatait közvetlen marketing célokra használják, akkor minden esetben van joga tiltakozni.

Panasz benyújtásának a joga a szabályozó hatóság felé (Art. 77 GDPR): Ha az ön véleménye szerint a személyes adataihoz fűződő jogokat megsértették, akkor joga van panaszt benyújtani a szabályozó hatósághoz. Felveheti a kapcsolatot a lakóhelye, munkahelye illetve a gyanított megsértés helye szerint illetékes hatósággal.   

 

Az adataival kapcsolatos érdeklődéséhez kérjük kitölteni ezt a kérési űrlapot.

 

Kérjük a kitöltött űrlapot elküldeni postán vagy e-mail segítségével az adatvédelmi felelősünk részére:

E-mail: datenschutz@HellermannTyton.at

 

Kérjük csatolja azokat a dokumentumokat, amelyek segítenek nekünk az ön személyének azonosításában. 

Maradjon velünk kapcsolatban!


Update: 16/09/2018 © HellermannTyton 2018
Kapcsolat